Компания ПРОМТ представляет сетевую 32-разрядную версию
системы PROMT NET - законченное
решение для обеспечения многоязычного документооборота внутри организации.
PROMT 98
- профессиональная система для автоматизированного перевода документов
с английского, немецкого и французского языка на русский и обратно, состоящая
из трех основных модулей, каждый из которых нацелен на решение конкретной
задачи:
File Translator - профессиональное приложение для пакетной
обработки большого количества документов.
WebView - революционное решение для Интернета, полноценный
браузер с синхронным переводом Web- страниц .
PROMT - уникальная лингвистическая среда переводчика;
значительно улучшенные алгоритмы перевода, расширенный генеральный словарь,
новые интерфейсные решения ощутимо повышают качество и удобство работы.
Какие преимущества
вы получаете, используя новые возможности сетевой версии?
Двойная экономия финансовых средств - стоимость сетевой
версии на 33% ниже, чем стоимость многопользовательского комплекта на
то же число рабочих мест + количество закупленных лицензий может быть
меньше количества рабочих мест в организации, поскольку система проверяет
только число одновременно работающих , а не количество установленных
на рабочих местах клиентских копий (функция контроля лицензий)
Экономия совокупного дискового пространства - административная
копия, генеральный и специализированные словари находятся на сервере.
На клиентской машине располагаются только пользовательские словари и
локальные установки
Снижение нагрузки сетевого администратора - возможность
инсталляции с сервера
Средство управления процессами перевода в организации
- лингвистическое администрирование. Упорядочение и стандартизация
словарных баз и словарей , используемых при переводе.
Система работает как под Windows 95, так
и под Windows NT 4.0.
