|
|
 |
 |
|
|
© 1999-2000 InterSoft
|
МультиЛекс 2.0
Проф. Английский
Богатая словарная информация. В русских словах показываются ударения, даётся транскрипция для английских слов, есть грамматические и стилевые пометы, и пр. Показ словарных статей сохраняет внешний вид статьи печатного словаря. Оболочка. МультиЛекс 2.0 включает новую программную оболочку МультиЛекс 2.0, общую для всего семейства МультиЛекс. Оболочка сохраняет все функции МультиЛекса 1.0: показ словарной статьи в виде, приближенном к печатному словарю, закладки, комментарии, переключение языка интерфейса, настройка шрифтов, выбор порядка вывода найденного, настройка показа словарной статьи. Скорость поиска по сравнению с версией 1.0 значительно увеличена, за счёт применения нового механизма индексирования. Звук. Все заголовки словарных статей в НБАРС произносятся программой речевого синтеза (лицензированной у Клуба Голосовых Технологий). Программа синтезирует не слова, а фонетические транскрипции, имеющиеся в НБАРС. Таким образом произносится около 150 тыс. английских слов. Английская и русская машинная морфология. Словарь распознаёт английские и русские слова в любой грамматической форме. Поиск словосочетаний. МультиЛекс отыскивает словосочетания и примеры употребления слов по запросу, содержащему один или несколько членов словосочетания в любом порядке; разрешаются также «смешанные» запросы, содержащие слова на двух языках. Перевод «в обе стороны»: Фактически, пользователь получает двенадцать словарей: каждый из двух словарей в составе МультиЛекс 2.0 переводит как русские, так и английские слова и выражения. Клавиатура и шрифты. В МультиЛекс 2.0 встроен внутренний переключатель клавиатуры, переключающий раскладку клавиатуры независимо от наличия переключателя в Windows™. В комплект МультиЛекса входят лицензионные шрифты типа TrueType™, дающие возможность распечатывать словарные статьи на принтере, а также просто набирать документы в Word™ и других приложениях Windows™. Двуязычный пользовательский интерфейс. МультиЛекс 2.0 имеет меню, сообщения и систему справки на русском и английском языке. Пользователь может переключать язык пользовательского интерфейса «на ходу», динамически. Носитель и упаковка. МультиЛекс 2.0 издаётся на CD-ROM в пластиковой коробочке, с русским руководством, в цветной картонной коробке. Обновление. Пользователи первой версии могут получить версию 2.0, вернув CD-ROM с МультиЛекс 1.0 и доплатив разницу между рекомендованными розничными ценами первой и второй версий. Минимальные требования к компьютеру:
|
|
Коллекция
словарей. МультиЛекс 2.0 содержит электронную версию знаменитого трёхтомного
Нового Большого Англо-Русского Словаря (НБАРС) и пять специальных словарей
(всего 570 000 словарных входов, 2 500 000 русских и 2 000 000 английских
слов). Все входящие в коллекцию словари, так же, как и другие словари
компании «МедиаЛингва», лицензированы для использования в электронной
форме у издательств и авторов.